■Portrait Robot
Roni Kaufman
Generative Art, Algorithmic Collage
2024
(ENG)

Roni Kaufman’s Portrait Robot is a playful yet profound critique of modern portraiture and artificial intelligence in art, utilizing a Dada-inspired approach to challenge and reframe our understanding of generative AI's role in creative processes. In this project, Kaufman cleverly subverts traditional notions of artistic creation, merging historical portraiture with contemporary algorithmic techniques to reflect on the absurdities of AI-generated art.

Drawing direct inspiration from the anarchic spirit of Dadaism, particularly Tristan Tzara’s method of creating random Dadaist poetry, Portrait Robot employs a similar technique for digital collage-making. The software developed by Kaufman selects random elements—eyes, mouths, and backgrounds—from various portraits within the Finnish National Gallery’s CC0 collection. These elements are algorithmically reassembled onto base portraits, crafting unexpected and often humorous new visages that echo the randomness and subversive nature of Dada art.

This process of digital collage highlights the ‘hand’ of the algorithm, making a typically hidden process visible and tangible. Kaufman emphasizes the human oversight within the digital realm, challenging the notion that AI operates independently of human influence. Each composite created by Portrait Robot not only disrupts traditional portraiture but also serves as a commentary on the role of artist and machine collaboration, exploring how digital tools can extend artistic expression rather than replace it.

Kaufman’s commitment to transparency stands in stark contrast to the often opaque practices within corporate AI infrastructure. Every step of the creation process, from data selection to final output, is documented and made accessible, ensuring that viewers can trace the lineage of each artwork back to its origins. This openness is integral to Kaufman’s practice, inviting discussion about the ethics and processes of AI in art, particularly regarding the use of copyrighted and open-source materials.

In selecting the portraits to be included in the dataset, Kaufman ensures a diverse representation of human subjects—ranging from monarchs to anonymous figures, and from mythological characters to everyday people. This diversity is reflected in the resulting artworks, which blend elements from masterpieces with unfinished sketches, and classical portraits with modernist landscapes. Each collage thus becomes a microcosm of the gallery’s extensive collection, showcasing not only the variety of the artworks contained within it but also the collective human history they represent.

Portrait Robot does more than generate digital images; it invites viewers to reconsider the value of randomness and human-machine collaboration in the creation of art. By integrating Dadaist principles into digital collage, Kaufman not only critiques the perceived autonomy of generative AI but also celebrates the potential for technology to enrich artistic expression. This project stands as a compelling exploration of identity, technology, and creativity, challenging viewers to engage with art in a dynamically interactive and thoughtful way.

(FI)

Roni Kaufmanin Portrait Robot on leikkisä ja samaan aikaan syvällinen kritiikki modernista muotokuvataiteesta ja tekoälyn roolista taiteessa. Teos hyödyntää Dada-liikkeen inspiroimaa lähestymistapaa, joka haastaa ja määrittelee uudelleen käsitystämme generatiivisen tekoälyn roolista luovissa prosesseissa. Tässä projektissa Kaufman ovelasti horjuttaa perinteisiä taiteen luomisen käsitystä, yhdistäen historiallista muotokuvamaalausta nykyaikaisiin algoritmisiin tekniikoihin, joiden kautta hän käsittelee tekoälyn tuottaman taiteen absurdeja tuotoksia.

Ammentaen dadaismin anarkistisesta hengestä ja erityisesti Tristan Tzaran menetelmästä luoda satunnaista dadaistista runoutta, Portrait Robot käyttää samankaltaista tekniikkaa digitaalisen kollaasin luomiseen. Kaufmanin kehittämä ohjelmisto valitsee satunnaisia elementtejä – silmiä, suun, taustan – erilaisista muotokuvista, jotka kuuluvat Suomen Kansallisgallerian CC0-kokoelmaan. Nämä elementit kootaan algoritmisesti uusiksi, usein humoristisiksi uusiksi kasvoiksi, jotka toistavat dada-taiteen sattumanvaraista ja rajoja rikkovaa eetosta.

Kaufmannin digitaalisen kollaasin prosessi korostaa algoritmin "kättä", joka tekee useimmiten piilossa olevan prosessin näkyväksi ja konkreettiseksi. Kaufman korostaa ihmisen läsnäoloa valvojana digitaalisessa maailmassa, haastaen käsityksen siitä, että tekoäly toimii itsenäisesti ilman ihmisen vaikutusta. Jokainen Portrait Robotin luoma kollaasi ei ainoastaan riko perinteistä muotokuvataidetta, vaan toimii myös kommenttina taiteilijan ja koneen yhteistyöstä ja tutkii sitä, kuinka digitaaliset työkalut voivat laajentaa taiteellista ilmaisua sen sijaan, että ne korvaisivat sen.

Kaufmanin sitoutuminen avoimuuteen on jyrkässä ristiriidassa yritysmaailman usein epäselvien tekoälyinfrastruktuurikäytäntöjen kanssa. Jokainen taiteen luomisprosessin vaihe datan valinnasta lopulliseen tuotokseen, dokumentoidaan ja tehdään saatavaksi. Samalla varmistetaan, että katsojat voivat jäljittää jokaisen teoksen alkuperän. Tämä avoimuus on olennainen osa Kaufmanin käytäntöä, joka kutsuu keskustelemaan tekoälyn etiikasta ja sen prosesseista taiteessa, erityisesti kun puhutaan tekijänoikeuden alaisista ja avoimen lähdekoodin materiaaleista.

Valitessaan teoksen datakokoanaisuuden, ottaen mukaan muotokuvia, Kaufman varmistaa että mukana on monipuolinen edustus ihmisiä. Mukaan valikoituu monarkkeja, tuntemattomia henkilöitä, mytologisia hahmoja ja arkipäiväisiä ihmisiä. Tämä monimuotoisuus heijastuu lopullisissa taideteoksissa, jotka yhdistelevät mestariteosten elementtejä keskeneräisiin luonnoksiin ja klassisia muotokuvia modernistisiin maisemiin. Jokainen kollaasi toimii siten gallerian laajan kokoelman mikrokosmoksena, esitellen paitsi sen sisältämien taideteosten monimuotoisuutta, myös sitä kollektiivista inhimillistä historiaa, jota ne edustavat.

Portrait Robot tekee muutakin kuin vain luo digitaalisia kuvia; se kutsuu katsojat pohtimaan sitä arvoa, jota sattumanvaraisuus sekä ihmisen ja koneen yhteistyö taiteen luomisessa. Integroimalla dadaistiset periaatteet digitaaliseen kollaasiin Kaufman ei ainoastaan kritisoi generatiivisen tekoälyn näennäistä autonomiaa, vaan myös juhlistaa teknologian potentiaalia rikastuttaa taiteellista ilmaisua. Tämä projekti toimii tutkielma identiteetin, teknologian ja luovuuden tutkielma, joka haastaa katsojat osallistumaan dynaamisella, interaktiivisella ja harkitulla tavalla.

(SWE)

Roni Kaufmans Portrait Robot är en lekfull men djupgående kritik av den moderna porträttkonsten och artificiell intelligens inom konst, där han använder en dadaistiskt inspirerad metod för att utmana och omdefiniera vår förståelse av generativ AI:s roll i kreativa processer. I detta projekt undergräver Kaufman på ett skickligt sätt traditionella föreställningar om konstnärligt skapande genom att förena historiskt porträttmåleri med dagens algoritmiska tekniker för att dryfta absurditeterna i AI-genererad konst.

Med direkt inspiration från dadaismens anarkistiska anda, särskilt Tristan Tzaras metod för att skapa slumpmässig dadaistisk poesi, använder *Portrait Robot* en liknande teknik för digitalt collage. Programvaran som Kaufman utvecklat väljer slumpmässigt ut element – ögon, munnar och bakgrunder – från olika porträtt inom Finlands Nationalgalleris CC0-samling. Dessa element sammanställs algoritmiskt på nytt på basporträtt. De skapar oväntade och ofta humoristiska nya ansikten som ekar av dadaismens slumpmässighet och subversiva natur.

Denna process av digitalt collage lyfter fram algoritmens "hand", och gör en vanligtvis dold process synlig och påtaglig. Kaufman betonar den mänskliga översynen inom det digitala rummet och utmanar föreställningen om att AI verkar oberoende av mänsklig påverkan. Varje sammansatt verk som skapas av Portrait Robot inte bara rubbar den traditionella porträttkonsten utan fungerar även som en kommentar om samarbetet mellan konstnär och maskin, och utforskar hur digitala verktyg kan utvidga det konstnärliga uttrycket snarare än ersätta det.

Kaufmans engagemang för transparens står i bjärt kontrast mot de ofta ogenomskinliga metoderna inom den korporativa AI-infrastrukturen. Varje steg i skapandeprocessen, från dataval till slutresultat, dokumenteras och görs tillgängligt, vilket säkerställer att betraktarna kan spåra varje konstverks ursprung. Denna öppenhet är central för Kaufmans praktik och inbjuder till diskussion om etik och processer inom AI-konst, särskilt när det gäller användningen av upphovsrättsskyddat och öppet källmaterial.

Vid urvalet av porträtt till datasetet säkerställer Kaufman en mångfaldig representation av mänskliga subjekt – från monarker till anonyma figurer, och från mytologiska karaktärer till vanliga människor. Denna mångfald återspeglas i de resulterande konstverken, som blandar element från mästerverk med ofullbordade skisser, och klassiska porträtt med modernistiska landskap. Varje collage blir således ett mikrokosmos av galleriets omfattande samling, som inte bara visar variationen i de konstverk som ingår i den utan också den kollektiva mänskliga historia de representerar.

Portrait Robot gör mer än att generera digitala bilder; det bjuder in betraktarna att ompröva värdet av slumpmässighet och samarbete mellan människa och maskin i skapandet av konst. Genom att integrera dadaistiska principer i digitalt collage kritiserar Kaufman inte bara den upplevda autonomin hos generativ AI utan hyllar också teknologins potential att berika det konstnärliga uttrycket. Detta projekt utgör en fängslande studie av identitet, teknologi och kreativitet och utmanar betraktaren att engagera sig i konsten på ett dynamiskt, interaktivt och eftertänksamt sätt.